Опубликовал Кирилл Дорошенко | Дата 29 January, 2010
2 коммент.
Многие программы-каталогизаторы позволяют работать с метаданными фотографий. Однако сайт svetlayakomnata.ru неотвратимо скатывается в пропасть лайтрумомании, и посему практические аспекты работы с IPTC будут рассмотрены через призму Lightroom, что не делает статью неинтересной для тех, кто этой программой не пользуется.
Где же оно, это ваше IPTC?
В Lightroom добраться до IPTC позволительно не одним способом. Во время импорта вы можете работать только с пресетами метаданных, создавать новые или редактировать старые. Для этого необходимо выбрать соответствующий пункт в выпадающем списке “Metadata” в поле “Information to Apply” в окне “Import Photos”. Созданный вами пресет появится в списке, и его можно будет назначать импортируемым фотографиям.
А в модуле “Library” доступно как редактирование/создание пресетов, так и непосредственная работа с полями IPTC, выделенного в данный момент файла. Стоит только кликнуть в любом поле в области “Metadata” в правой панели, и можно вводить данные. Возможно вместо кирилицы вы видите расписные квадратики, но вы можете найти управу на них в этой статье.
Если в выпадающем списке слева от слова “Metadata” выбрать “IPTC”, то внизу из всех метаданных будет видно только поля IPTC, что может быть удобным. Работа с пресетами доступна точно так же, как в окне импорта, через выпадающий список, который называется здесь “preset”. В обоих местах — в окне импорта и в “library” вы видите одни и те же пресеты, независимо от того, где они были созданы.
Работа с пресетами не всегда выглядит предпочтительнее, чем с полями непосредственно. Такие поля как “Caption”, “Headline” неизбежно принуждают к индивидуальному, пофайловому заполнению. Но поля из группы “Contact” и “Copyright”, скорее всего, могут быть заполнены один раз и навсегда, и сохранены в пресете. Пресет можно выставить в окне импорта. Таким образом, все снимки в базе lightroom будут с прописанными авторскими данными.
Выберите “Edit Presets…” в выпадающем списке “Preset”,
и вы увидите окно “Edit Metadata Presets”.
Окно “Edit Metadata Presets”
Заполнив необходимые поля (см. таблицу ниже), выбирайте в выпадающем списке вверху “Save current setting as a new preset…”, вводите имя пресета и дело в шляпе. Теперь его можно назначать всем выделенным фотографиям при работе в ” library”, а также при импорте.
Теперь о том, как правильно заполнить поля IPTC и что они означают. Я решил, что наиболее удобным будет представление этих данных в таблице.
| Поле IPTC | Что значит | Пример |
| Caption | Длинное описание происходящего на фотографии: кто, где, когда, зачем и почему. | Директор завода «Красный полимер» Бальтазар Юльевич распекает своего заместителя в главном цеху завода в связи с участившимися случаями махинаций с полимерами осенью 2009 года |
| Headline | короткое описание | Бальтазар Юльевич в цеху “Красного полимера” |
| IPTC Subject Code | это поле может быть использовано для описания и категоризации содержания снимка посредством специальных кодов http://www.iptc.org/ | 11008000 |
| Description Writer | имя автора описания | Емельян Молчаливый |
| Copyright | Имя фотографа, название органзации и права. Lightroom использует данные из этого поля для водяного знака. | © Емельян Молчаливый / Полимерпресс, все права защищены |
| Copyright Status | состояние авторского права | copyrighted (защищено) |
| Right Usage Terms | параметры лицензирования | |
| Copyright Info URL | ссылка на информацию по использованию изображения | polimer.ru/right |
| Creator | Имя автора и/или название организации | Емельян Молчаливый / Полимерпресс |
| Creator Address | Здесь, кроме адреса, может быть полное название огранизации, почтовый ящик | |
| Creator City | Название города где находится бизнес автора | |
| Creator State/Province | Край/область (автора) | |
| Creator Postal Code | почтовый код (автора) | 123456 |
| Creator Country | Страна (автора) | Russian federation |
| Creator Phone | телефон автора и/или организации в формате: +{код страны} ({код региона}) {номер} – {дополнительный} | +7 (123) 1234578, +7 (123) 1234577 |
| Creator E-Mail | электронный адрес автора, организации | molchalivy@polimer.ru, pr@polimer.ru |
| Creator Website | сайт автора и/или организации, может быть несколько адресов через запятую | molchalivy.ru, polimerpress.ru |
| Creator Job Title | название должности автора | независимый профессиональный фотограф |
| Date Created | дата съемки | 14.10.2009 |
| Intellectual Genre | Жанр. В организациях для облегчения категоризации могут быть использованы строго определенные слова | |
| Scene | поле для специальных кодов (http://www.newscodes.org), описывающих сцену | 011900 |
| Location | место, показанное на фотографии, географическое название или название достопримечательности | |
| City | город на фотографии | |
| State/Province | название области, края, региона и т. п. | |
| Country | название страны на фотографии | Russian Federation |
| ISO Country Code | код страны | RU |
| Title | название-идентификатор, может быть использовано имя файла | IMGP456328 |
| Job Identifier | поле может быть использовано для идентификаторов, используемых в вашем рабочем процессе | |
| Instruction | любые специальные инструкции | Фото предназначено для использования в Интернете и печатных изданиях. Не для посредников. |
| Provider | обычно организация, агенство, тот, кто обеспечил фото, не обязательно создатель или владелец | полимерпресс |
| Sourse | исконный правообладатель | Емельян Молчаливый / Полимерпресс |
| Keywords | Ключевые слова | Завод, Директор, взбучка, цех, махинации, полимеры, зам |
Комментариев нет:
Отправить комментарий